Los libros son libros, y su magia pertenece a quien los lee

stannis

Artículo de Los Siete Reinos / Seven Reigns Article >>>

Como muchos saben, hace ya tiempo que leí Juego de Tronos, y me sigue pareciendo una buena saga.Empecé a ver la primera temporada de la serie con la mezcla de ilusión y decepción que siempre acompaña cualquier adaptación hecha por Hollywood, con el extra de ser una saga que nos gusta a los 4 miembros de mi familia, y que, hasta ese momento, nos parecía bastante correcta en su adaptación.

Sin embargo, las patochadas de los guionistas de la serie nos defraudaron bastante, y dejamos de tenerle aprecio.

Sin embargo, aún me planteaba darle una oportunidad al resto de temporadas.

Ahora leo esto, y me alegro de no haberlo hecho, más que nada por no cederles el crédito a semejante pareja de impresentables:

Una de dos, ó tienen un complejo de Edipo psicótico irresoluble del que arranca toda su estúpida misoginia gratuita, ó simplemente, como por desgracia le pasa a más de uno, confunden la controversia con calidad.
Tampoco me preocupa demasiado: los libros siguen siendo libros, y su magia pertenece a quien los lee.

As many know, time passed since I read Game of Thrones, and I still find it a great saga.I started watching the first season of the series with the mixture of illusion and deception that always accompanies any adaptation by Hollywood, with the extra of being a saga that like the 4 members of my family, and in the first chapters, we felt quite correct in their adaptation.

However, the blunders of the writers of the show defrauded us.

However, I still posing to give a chance to other seasons.

Now I read this, and I’m not having done more than anything for not ceding to such credit to an unpresentable couple:

One of two things, or they got an unsolvable & psychotic Oedipus complex that explains all his stupid free misogyny, or simply, as unfortunately happens more than twice, they  mistake quality with controversy.
Nor do I worry too much: books are still books, and their magic belongs to those who read them.

Anuncios